Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tengo dieciseis anos
i am sixteen years old
Senast uppdaterad: 2021-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo dieciseis años
i have sixteen years
Senast uppdaterad: 2015-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo 65 años y mi esposa, 63.
i am 65 and my wife is 63.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo celulitis y mi marido grasa abdominal.
i have quite a lot of cellulite and my husband has a fatty stomach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo tengo dos hermanos y mi prima tengo tres
i two brothers and my cousin
Senast uppdaterad: 2016-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo mi empresa como proyecto y mi proyecto como empresa.
i've got my enterprise as my project - and my project as my enterprise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo ahora 44 años y mi esposa está llegando a los 40 .
“i am now 44 and my wife is turning 40”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola, me llamo stephanie, tengo 24 anos y soy de alemania.
hi. my name is luis. i am from spain. i would like to meet english speakers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo dieciséis años.
i am sixteen years old
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tengo esclerosis múltiple, y mi esposa no puede encontrar un empleo.
i have multiple sclerosis, and my wife can not find a job.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo nuevo crecimiento y mi centelleo ahora tiene dos puntos en marcha.
i have new growth and my twinkle now has two spikes in progress.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"yo tengo gatos, y mi mejor amigo es judío," dice dee.
"i own cats, and my good friend is jewish," dee says.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yo tengo diecisiete (17) años y mi hermano tiene once (11).
i'm seventeen (17) and my brother is eleven (11).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mediante division, 18 anos y mayor
rpr patent duxus arteriosus div 18 yr & older
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tengo dieciséis años y sé que soy uno de los niños de los que hablan.
it was one of the other dorm residents.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aunque pasaran cien anos y mi corazon ya este cansado y quiera dejar de latir
i love you and love you mary whole life
Senast uppdaterad: 2015-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estuvimos casados por 16 anos y tuve dos hijos.
we stayed married for 16 years and had two children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta protección dura tres anos y no puede ser prolongada.
this protection lasts three years and cannot be prolonged.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
21 entonces todo el pueblo de juda tomo a azarias, que era de dieciseis anos, y lo hicieron rey en lugar de amasias su padre.
21 and all the people of judah took azariah, who was sixteen years old, and made him king instead of his father amaziah.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unas actividades para sus niños desde 2 anos y media hasta 7 anos
activities for your children aged two and a half to seven years
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: