Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de estar contigo.
that you're out of my head.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tengo ganas de ti
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo ganas de leer.
i prefer to read.
Senast uppdaterad: 2015-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo ganas de follar
i feel like fucking you
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo ganas de bailar.
tengo ganas de bailar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo ganas de un beso tuyo
pareces sacerdote con tanta confesíon anonima mija
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy tengo ganas de salir.
i feel like going out today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, tengo ganas de correr.
i’m not lying, truly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy no tengo ganas de trabajar
i have no desire to work today
Senast uppdaterad: 2014-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy feliz de estar contigo.
i am glad to be with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
discúlpenme, tengo ganas de vomitar.
excuse me, i have to go throw up now.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estar contigo siempre
be with you always
Senast uppdaterad: 2016-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo ganas de decirles ¡»atrévanse»!
i feel like saying: ' i dare you!' .
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
permíteme estar contigo.”
allow me to be with you."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo dejo todo por un momento de estar contigo
i must hold on this happens all the time
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo ganas de comerte ahora mismo".
i've a mind to dine on thee now'.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no tengo ____. no tengo ganas de comer.
i have a sandwich
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
queremos estar contigo, jesús.
we want be with you, jesus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo ganas de charlar sobre muchas cosas.
there are many things i wanted to talk about.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enjaulao en el deseo, de estar contigo, mi amor
caught me with my hands in the fire i am trapped in my desire to be with you now
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: