Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
problemas con el uso de internet
problems with using internet
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. tengo problemas con el pago
3. i have problems with the payment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tengo problemas con física.
i have trouble with physics.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tengo problemas con ellos?
have trouble with them?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tengo problemas con gilles.
no tengo problemas con gilles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tengo problemas.
i have no problems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
problemas con el comercio por internet: otros.
problems encountered with internet commerce: other.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
¿tengo problemas con la aduana?
do i have problems at customs?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tengo problemas con la eliminación.
i have no problems with elimination.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
p: tengo problemas con la visualización.
q : i have a problem with the display?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disculpe, tengo problemas con mi conexion
disculpe
Senast uppdaterad: 2015-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y está bien, no tengo problemas con eso.
and that's ok, i don't have a problem with that.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo problemas al ingresar
i have problems logging in
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no tengo problemas amorosos.
i don't have any love problems.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero, realmente tengo problemas con los ácaros.
but, i really have problems with mites.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo problemas con el logueamiento en la página. ¿qué hago?
how can i register on your web site?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo problemas con la instalación de su software.
category: problem
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
años. tengo problemas de autoridad.
i have authority issues.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no tengo problemas con el gobierno de nicaragua ni con el sandinismo.
and it is specifically stated in the regulations for the social fund that training cannot be provided for the disabled unless it is for open employment.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo problemas con el envío de remesas ¿qué puedo hacer?
what can i do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: