Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Él lleva puesto un abrigo azul.
he has a blue coat on.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella tiene puesto un manto largo azul.
she has on a long blue robe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tengo un abrigo, pero no tengo sombrero.
i have a coat, but i have no hat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
54. un abrigo.
54. what is the difference between a spy and a counterspy?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es como un abrigo.
it’s like a coat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y también un abrigo
and an overcoat too
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ella compró un abrigo.
she bought a coat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deberías ponerte un abrigo.
you should wear a coat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tenía puesto un vestido largo, un rebozo negro y huaraches.
she wore a long dress, a black shawl, and guaraches.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella le hizo un abrigo nuevo.
she made him a new coat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de noche, lleve un abrigo.
at night, bring a lightweight jacket.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llevo un abrigo cuando estoy frío
i wear a jacket when im cold
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi hija busca un abrigo de invierno.
my daughter looks for a winter coat.
Senast uppdaterad: 2014-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es como un abrigo, una cubierta exterior.
it goes all the way across her head, down her shoulders and to her feet. it’s like a coat, an over covering.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es pobre y no pudo comprar un abrigo.
he is poor and could not buy a coat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un día pidió prestado un abrigo de richard.
one day he borrowed a coat of richard.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se les acusaba, entre otras cosas, de llevar un periódico y llevar puesto un abrigo.
are there any comments?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abrigo largo de seda dorada que llega a los tobillos y ancho de mangas.
it is a long coat of gold silk which reaches to the ankles and has wide-flowing sleeves.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algunas carecen de pan, otras necesitarán un abrigo.
some are in need of bread, others of clothing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- el mantenimiento de un abrigo vegetal en la superficie.
- maintaining mulch on top.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: