Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una abuela
a grandmother
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es una abuela muda.
she is a mute grandmother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una abuela canta [...]
a grandmother sings a [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solo una.
only one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y, tienes una abuela.
you have a grandmother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿pero una abuela negra?
you don't do that with italians or irish. but one black grandma?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo tengo solo un hermano.
i only have one brother.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solo una vez
one time only
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coge solo una.
just take one.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evidentemente tengo muchas, pero te contaré solo una.
of course i have many, but i will tell you just one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solo una broma
just a joke
Senast uppdaterad: 2016-05-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
coged solo una.
just take one.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
históricamente solo una […]
históricamente solo una […]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filipinas: una abuela experta en internet
philippines: an internet-savvy grandmother · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parece una abuela cuadrada … pero no es.
it looks like a granny square … but it’s not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah, quizá solo una.
now, now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si hay un niño con problemas, lanzamos una abuela.
if there's a child in trouble, we beam a gran.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
según tengo entendido, el sitio web se actualiza solo una vez cada seis meses.
i heard that the website is updated only once every six months.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
este es un juego divertido con una abuela en la acción.
this is a funny game with a grandmother in action.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escucha chicos soy una mujer hermosa grueso tengo 44 años de edad una abuela de cinco nietas si intersted buena
listen guys i'm a beatiful chunky women i'm 44 yrs old a grandma of 5 grandaughters if intersted good
Senast uppdaterad: 2011-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: