Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y jardines.
and fence gardens and private areas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
varias terrazas y jardines privados.
several terraces and private gardens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parques y jardines
parks and gardens
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
piscina y jardines.
pool and gardens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- terrazas y aluviales.
- terraces and alluvial deposits.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tipo: parques y jardines
type: parks and gardens
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piscina y jardines comunitarios.
communal pool and garden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispondrá de wi-fi gratuito en nuestras terrazas y jardines.
there is free wi – fi in our terraces and gardens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
construimos terrazas y cavamos zanjas.
built terraces and dug trenches.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
existen además amplias terrazas y jardines que permiten recibir a las multitudes.
immense terraces and gardens would allow crowds to be received.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en una parcela está la casa principal con su propia piscina, terrazas y jardines.
in a plot is the main house with its own pool, terraces and gardens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tagetes patula es una planta fácil, también de semilla, para terrazas y jardines.
the tagetes patula is an easy plant, also by seed, for balconies and gardens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay un salón muy amplio que da a las terrazas y jardines al igual que a la piscina privada.
the grand living area is at the forefront of the villa with doors leading to the terraces, gardens and dual pool.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la planta recuerda un poco al brezo, y en los climas mediterráneos podría adornar terrazas y jardines.
the plant somewhat recalls the heath, and in the mediterranean climates, it could decorate terraces and gardens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y, cómo no, damos luz a tus noches de verano: todo en iluminación exterior, para terrazas y jardines.
and we light up your summer nights: a wide variety of external lighting for terraces and gardens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estupenda distribución, espacio y atmósfera abierta, hermosas terrazas y jardín.
great flow, spacious and open feeling, beautiful terraces and garden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
casa y jardín
home and garden
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta elegante casa de estilo georgiano, con terrazas y jardines, se ha reconvertido con esmero en un hotel lujoso que retiene su encanto original.
the gracious georgian house, with its terraces and gardens, has been carefully converted into a luxurious hotel, which retains its original charm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las calles cobran vida en primavera cuando las cafeterías despliegan sus terrazas y los parques y jardines de amsterdam se transforman en colchas de patchwork de colores exuberantes.
the streets come alive in spring as cafés begin to spill out onto their terraces and the parks and gardens of amsterdam are transformed into patchwork quilts of flowering colour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el diseño compacto y sencillo que sea formal y cora no sólo es adecuado para exteriores como terrazas y jardines, sino también amplios interiores amueblados joven y moderno.
the compact and simple design make it formal and cora not only suitable for outdoor such as terraces and gardens, but also spacious interiors furnished young and modern.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: