Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me encantan tus besos
i love your kisses
Senast uppdaterad: 2019-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, no me niegues tus besos
but if i do then i might miss you, babe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
extraño tus besos
i can’t wait to make love to you
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antojo de tus besos
craving his kisses
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tus besos, tu cuerpo.
your kisses, your body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero más de tus besos
i want more of your kisses
Senast uppdaterad: 2014-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo quiero tus besos bebesita
beautiful sweetie
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
extraño tus besos y tus abrazos
i miss your kisses and your hugs
Senast uppdaterad: 2016-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesito tus caricias y tus besos.
i need your touch and your kisses.
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesito tus besos, donde están?
i need your kisses
Senast uppdaterad: 2021-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sueño con tus besos sobre mi cuerpo,
my kisses on you - yours on me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es que no hay forma de olvidarme de tus besos
cause that's the only thing i won't do for you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que ya no sé qué hacer la magia de tus besos
there's no limit to what you can find
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el último de tus besos será siempre el más dulce.
the last of your kisses was ever the sweetest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero tus besos, ¿cuándo, cuándo, cuándo?
pero tus besos, ¿cuándo, cuándo, cuándo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no pido mucho solo tus besos , abrazos y a ti. te amo
i do not ask much just your kisses, hugs and you
Senast uppdaterad: 2018-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ooh, este tesoro me da tan grandes ideas para regalos de navidad para mi cariño.
ooh, this treasury gives me such great ideas for holiday gifts for my sweetie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
extraño tus besos y tus abrazos emborrachate de literatura porque tu resaca sera la cultura
i miss your kisses and your hugs
Senast uppdaterad: 2016-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola amor , te echo mucho de menos... solo pienso en ti en tus besos, tu mirada, espero tu viaje este ok
hello love, i miss you take a few days i can not sleep ... just think of you in your kisses in your eyes i love you
Senast uppdaterad: 2013-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siempre que releo la isla del tesoro me imagino que stevenson se inspiró en cabrera o por lo menos el tamaño de la isla real y de la de ficción son parejos.
every time while reading “la isla del tesoro” (the treasure island), i am imaging that stevenson was inspired by cabrera, at least the size of the real island and the one of the fictive are similar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: