Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cejas gruesas que se encuentran en la mitad de la cara arriba de la nariz
heavy eyebrows that meet in the middle of the face above the nose
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se la describe físicamente como de cejas gruesas y oscuras y de nariz larga y curvada.
she is described physically as having thick dark eyebrows and long curving nose.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el bebé sigue aumentando de peso rápidamente y para el final del séptimo mes tiene cejas y pestañas.
the baby continues to gain weight rapidly and by the end of the seventh month has eyebrows and eyelashes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los vascos, ese pueblo venido de no sabemos exactamente dónde, un pueblo más unido por su lengua única que por sus rasgos físicos; (no hay un solo tipo fisionómico de vascos, sino al menos dos: uno, es un tipo rubio de ojos claros, y el otro, de pelo negro y cejas gruesas y narices aguileñas).
the basques, that people arrived from we don't know where, a people more united by their unique language than by their physical features; (there's not only one physiognomical type of basques, but at least two of them: one is the type with blond hair and light eyes, and the other, of black hair, dark eyebrows and aquiline noses).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.