You searched for: tmf (Spanska - Engelska)

tmf
thymidine monophosphate

la refinería de ilo produjo 255,000 tmf de cobre en el 2010.
the ilo refinery produced 255,000 fmt of copper in 2010.

a fines del año pasado produjo 311.600 tmf de cobre en concentrado.
by the end of last year, it had produced 311,600 tmf of concentrated copper.

el tmf debe ser una medida clara y significativa en el sentido del desarme nuclear.
the fmt should be a clear and meaningful step towards nuclear disarmament.

un tmf débil e intrascendente no será una medida de desarme ni una medida de no proliferación.
a weak, tenuous fmt will be neither a disarmament measure nor a non-proliferation measure.

el tmf debe ser una medida clara y significativa en el camino conducente al desarme nuclear y la no proliferación en todos sus aspectos.
the fmt should be a clear and meaningful step towards nuclear disarmament and non-proliferation in all its aspects.

- ha continuado promoviendo la negociación exitosa del tmf en el contexto de la coalición para el nuevo programa.
continued to promote the successful negotiation of the fmt in the context of the new agenda coalition.

21. instamos a todos los miembros de la conferencia de desarme a que eliminen las condiciones previas y restablezcan la verificación en el mandato para negociar un tmf.
21. we appeal to all cd members to remove preconditions and restore verification into the mandate for an fmt.

- el propósito fundamental del tmf deberá consistir en poner fin a la ulterior producción de materiales nucleares a partir de los cuales se puedan fabricar explosivos nucleares.
a primary focus of the fmt should be to stop the further production of nuclear materials from which nuclear explosives can be made.

- copatrocinó un proyecto de resolución en la asamblea general que insta a la cd a que llegue a un acuerdo sobre un programa de trabajo en que se prevea el comienzo inmediato de las negociaciones sobre el tmf.
co-sponsored a resolution during the general assembly that urges the cd to agree on a programme of work that includes the immediate commencement of negotiations on a fmt.

- presentó a la cd un documento de trabajo titulado "alcance y disposiciones posibles del tratado sobre el material fisible " (tmf) [cd/1671 de 28 de mayo de 2002].
submitted a working paper to the cd which is entitled "the possible scope and requirements of the fissile material treaty (fmt) " [cd/1671 of 28 may 2002].