Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
todas nuestras amigas son listos
much is students are haven
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuestras amigas azulejos.
our female bluebird friends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
todas las hembras están sobre todos nuestras amigas.
all our females are above all our friends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
queremos que todas nuestras amigas apoyen la exigencia de que regrese a cuba, con su familia, con su pueblo.
we are asking all our friends to support our demand for him to be returned to cuba to his family and his people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero todas nuestras pobres palabras tienen un gran poder para nuestros amigos difuntos: tocan el corazón de dios. señor.
but all our poor words have a major impact for our beloved dead: they touch the heart of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son nuestros amigos.
they're our friends.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuestros amigos son pocos.
our allies are few.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el enemigo es el terrorismo. nuestros amigos son los estadounidenses.
the enemy is terrorism, and our friends are the americans.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
por supuesto, nuestros amigos son los que resultan un peligro para nuestra seguridad nacional y hay que encarcelarlos ...
of course our friends are the ones who are a danger to our national security and should be jailed ...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
futuro. periodo de tiempo en el que nuestros asuntos prosperan, nuestros amigos son sinceros y nuestra felicidad está asegurada.
future. period of time in which our affairs prosper, our friends are sincere and our happiness is ensured.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ustedes son nuestros amigos, son nuestra familia, fueron nuestros abogados, hicieron campaña por nosotros y defendieron nuestra causa.
you are our friends, you are our family, you were our lawyers, you campaigned for us, and you defended our cause.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuestros amigos
our friends
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: