Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no encuentro forma alguna de
there's nothing in the world you can think of that i won't do to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no encuentro a tim.
i can't find tim.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no encuentro a mamá así
i can’t find mom,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no encuentro forma alguna de olvidarte
i can't find any way to forget you because,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavía no
not yet
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
todavía no.
finished? not yet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"todavía no.
we're vulnerable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿todavía no?
really?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
19. no encuentro
19. – i don’t find
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no encuentro solución
no encuentro solución
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no encuentro alivio.
no encuentro alivio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no encuentro justificación moral alguna para tales distinciones.
i can find no moral justification for such distinctions.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– no encuentro pulso.
– oh, it’s not that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no encuentro a tom, ¿ya se ha ido?
i can't find tom. has he gone already?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no encuentro relación alguna entre la respuesta y mi pregunta.
i am fairly optimistic, even though i can see some problems.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿todavía no encuentra la respuesta?
still can’t find the answer?
Senast uppdaterad: 2010-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de hecho, todavía no encuentro la respuesta a uno de los problemas, solamente parte de las respuestas.
in fact, i do not have the answer to either problem, only a part of the answer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algunas cosas todavía no han cambiado.
some things still have not changed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavía no encuentra lo que está buscando?
still can't find what you're looking for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lamentablemente, algunos todavía no creen en ello.
unfortunately, certain people do not believe in this yet.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: