Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si deja carne o pescado crudos en adobo, póngalos en un recipiente de cristal dentro de la nevera, no sobre la repisa.
if you marinate raw meat, fish and poultry, do so in a glass dish in the refrigerator, not on the work surface.
el plato principal se compone en general de pescado o carne, y otros platos pueden contener natto, que es soja fermentada, y verduras en adobo.
the main dish generally features fish or meat, and other dishes may include natto fermented soybeans and pickles.
destacan también los productos de la matanza (chorizos en aceite, lomo en adobo, lomo de orza, morcilla, etc.).
we have to emphasize the slaughtering products (chorizos in oil, cured pork sausages), marinated loin, pork loin, black pudding, etc.).
actualmente se producen ataques con documentos pdf manipulados que aprovechan una nueva vulnerabilidad en adobe reader y adobe acrobat para colar software maligno.
so-called key generators for avia antivir have recently turned up on internet exchange sites, but instead of giving users a valid license key, they load an autorun worm