Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la mejor calidad en sus coches de alquiler en donosti aeropuerto san sebastian
the best quality in your car rental in donosti airport san sebastian
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los últimos modelos de coches de alquiler en donosti aeropuerto san sebastian a los mejores precios.
the latest car rental models in donosti airport san sebastian at the best prices.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le ofrecemos un servicio de alquiler de coches baratos en donosti aeropuerto san sebastian con todas las garantías de calidad y una cuidada atención al cliente.
we offer a service of economic car rental in donosti airport san sebastian with all guarantees of quality and dedicated customer service.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– sí, es que nací en friburgo, y ahí conocí a mucha gente de donosti. sólo estuve medio día en donosti…
– yes, i was born in freiburg, and there i met lot of people from donosti. i was only half day in donosti…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la excusa perfecta para hacer en donosti una auténtica reunión de leyendas, míticos y nuevas generaciones en torno al estreno absoluto de la historia que une a toda la costa.
it’s the perfect excuse for old school legends and newer generations of surfers to gather together in san sebastián (basque country) to hear the story that unites the entire coast told in full for the first time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aunque ahora vive en donosti daniela empezó a dibujar en chile, un país con 4.000km de costa, así que el mar pronto se convirtió en su pasión.
although she now lives in donosti, daniela started drawing in chile, a country with 4.000 km of coastline, therefore, the ocean soon became her passion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aún no tenemos ninguna empresa con servicios de espectáculos en donostia.
we don't have companies doing entertainment services yet in donostia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aún no tenemos ninguna empresa con servicios de salud y bienestar en donostia.
we don't have companies doing health and wellness services yet in donostia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debido a su trabjo en las desigualdades de karper se convirtió en autoridad internacional en el tema.
due to her work on harker kasper inequalities, she became an international authority on the subject.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programa del ii coloquio internacional sobre biología y gestión de colúmbidos silvestres en diciembre de 2000 en donostia.
programme of the 2nd international meeting on biology and management of wild pigeons and doves held in donostia in december 2000.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visita guiada de arquitectura en donostia, para descubrir la tensión que existe entre la naturaleza y el artificio.
guided visit in san sebastián with an architect to discover its architecture.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a continuación os propongo actividades para hacer en familia en donostia, estas ya no son por la cara pero merecen la pena:
below are some activities are great to do with the family in donostia, as these are not expensive and well worth it:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* en el país vasco (2005), con actuaciones en donostia y elorrio.
* in the basque country (2005), with performances in donostia and elorrio.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jornadas celebradas en donostia en abril de 2004 para proponer una revisión de nuestra actividad como arquitectos bajo la nueva luz que pueden aportar los recientes desarrollos tecnológicos y practicas sociales, culturales y productivas.
encounter celebrated in donostia in april 2004 to propose a revision of our activity as architects under the new light the recent technological developments and how the social, cultural and productive practices can contribute to a new understanding
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- fructífera reunión de trabjo en nápoles: curso de la crisis económica - movimiento obrero en los estados unidos de américa - sobre el materialismo histórico - biología y capital - el "proceso de paz" en irlanda - el curso del capitalismo japonés - historia de la izquierda - trabajo y técnica - actividad sindical - irreformabilidad del salario
- reunion reports: party meeting at sarzana [rg97]: working class anti-militarism and the first world war - history of the american workers’ movement - the jewish question - course of the capitalist economy - balance sheet of the iranian “revolution” - the military question – an excellent party meeting in parma [rg98]: history of the workers’ movement in the usa, the first organisations - the origin of the trade unions in italy, the cgil - course of the economy - the military question, feudalism - the jewish question, the 30 pieces of silver.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.