Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
treinta menos
thirty minus sixteen
Senast uppdaterad: 2022-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son las doce menos siete
it's seven to ten
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aprueban todas menos siete.
all but seven pass the tests.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son las diez menos trenta siete
it's ten o'clock
Senast uppdaterad: 2023-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sólo en bombay hay por lo menos siete.
in bombay alone there are at least seven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por lo menos siete especies de ranas habitan en las islas.
at least seven species of frog inhabit the islands.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
debe disponer de al menos siete días para sopesar las ventajas y riesgos.
he or she must then have at least seven days to consider the benefits and risks.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desde entonces, ha lanzado al menos siete álbumes.
since then, he has released at least seven albums.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se pueden distinguir por lo menos siete factores impulsores:
there are at least seven identifiable `drivers'.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al menos siete de los signatarios han sido suspendidos o despedidos.
at least seven of the signatories have been suspended or dismissed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mueren líder de las farc y al menos siete guerrilleros en colombia
farc leader and seven guerrillas die in colombia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
será necesario reservar la actividad con al menos siete días de antelación.
reservations should be made at least 7 days in advance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al menos siete muertos dejan deslizamientos provocados por fuertes lluvias en perú
the government is unprepared as peru's heavy rains unleash lethal landslides · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con una búsqueda binaria, debería aún, realizar al menos siete intentos.
with the binary search, on average you'll still need to do about seven guesses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adaptacionesse ha adaptado para teatro, cine o televisión por lo menos siete veces.
==theatre adaptations==the novel has been adapted for stage, film or television at least seven times.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
actuó en más de 200 películas entre 1994 y 2004, y dirigió al menos siete.
she performed in about 200 movies between 1995 and 2004, and directed at least seven.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son las siete menos catorce
it's fourteen seven
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los atacantes deben tener por lo menos siete jugadores alineados en la línea de anotación.
the offence must have at least seven players lined up at the line of scrimmage on every play.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2) asegúrate de que has dormido al menos siete horas para que estés totalmente descansada.
2) make sure you’ve had at least 7 hours sleep so you feel rested.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al principio, su médico establece una dosis inicial que se mantiene durante al menos siete días.
initially, a starting dose is set by your doctor.this dose is continued for at least seven days.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.