Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
* hunt, tristram.
* hunt, tristram.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"tristram shandy".
"tristram shandy".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
los nudos dacre, hungerford, lacy, shakespeare, y tristram son todos considerados variaciones del nudo bowen.
the dacre, hungerford, lacy, shakespeare, and tristram knots are all considered variations of the bowen knot, and are sometimes blazoned as such.
probablemente, fue escrita bajo la influencia de "vida y opiniones del caballero tristram shandy" de laurence sterne.
it was likely written under the influence of "the life and opinions of tristram shandy, gentleman" by laurence sterne.
acompañó a henry baker tristram a palestina en 1863-64, y coleccionó en el río amazonas y perú en 1865-69.
bartlett accompanied henry baker tristram to palestine in 1863-64, and collected in the amazon basin and peru in 1865-69.
-1949: en "king of the rocket men", jolley fue el profesor bryant, de nuevo con tristram coffin.
in 1949, jolley appeared as professor bryant in "king of the rocket men", again with tristram coffin.
el clérigo laurence sterne conscientemente quiso imitar a jonathan swift con su "tristram shandy" (1759–1767).
the clergyman laurence sterne consciously set out to imitate jonathan swift with his "tristram shandy" (1759–1767).
tristram quiere escribir su autobiografía, pero como el narrador de swift en "cuento de una barrica," se preocupa porque nada de su vida puede entenderse sin comprender su contexto.
tristram seeks to write his autobiography, but like swift's narrator in "a tale of a tub", he worries that nothing in his life can be understood without understanding its context.
el juego chispeó vida para los kiwis en la parte baja de la segunda entrada, cuando tristram lupo-samos golpeó poderosamente la bola fuera del parque, con penese iosefo en base para anotar las dos carreras de apertura del juego para el junior black sox.
the game sparked into life for the kiwis in the bottom of the second inning when tristram lupo-samoa smashed the ball out of the park with penese iosefo on base to score the opening two runs of the game for the junior black sox.
== enlaces externos ==* a. j. p. taylor* economic imperialism por a. j. p. taylor* ajp taylor's railroad timetable theory* the taylor thesis* hitler, stresemann and the discontinuity of german foreign policy* the origins of the second world war reflections on three approaches to the problem* review of ajp taylor: radical historian of europe por tristram hunt en "the guardian"* memorial page on findagrave
==external links==*a. j. p. taylor*economic imperialism by a. j. p. taylor*ajp taylor's railroad timetable theory*the taylor thesis*hitler, stresemann and the discontinuity of german foreign policy*the origins of the second world war reflections on three approaches to the problem*review of ajp taylor: radical historian of europe by tristram hunt in "the guardian"*memorial page on findagrave*taylor author page and archive at "the london review of books"