Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a méxico no.
not mexico.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ciudad de méxico no entiende esto.
la ciudad de méxico no entiende esto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoy, el banco de méxico no responde por nada.
such is the essence of tribute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿eres tu de california?
are you from california?
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero el pueblo de méxico no es el de antes.
but the village of mexico is not what it used to be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres tu de colombia
are you from philippines
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el gobierno de méxico no tiene ninguna injerencia en ello.
the mexican government does not control the issuance of these passes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciudad de méxico no está en el período de hora de verano
culiacán is not in summer time period
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las disposiciones del estado de méxico no tienen ninguna validez.
the will of the mexican state holds no sway here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
factor tu de elongación
peptide elongation factor tu
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
el nuevo presidente de méxico no nos da tregua ahora mismo.
the new president of mexico is a major thorn in our sides right now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crónicas de desastres - terremoto de méxico, no. 3: 2. (...)
disaster chronicles number 3: earthquake in mexico, september 19 and 20, 1985: 2. magnitude of the disaster: mortality and morbidity
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paradójicamente, el congreso de méxico no resultó tan eficaz como prometía su lema.
paradoxically, the congress in mexico did not prove to be as efficient as its title promised.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el potencial humano que estuvo en ese lugar de méxico no tuvo precedentes.
the human potential that was in the room in mexico was unprecedented.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
factor tu de elongación peptídica
peptide elongation factor tu
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
el pueblo de zirahuén, michoacán, ubicado en el centro de méxico, no tiene secundaria.
the lakeside town of zirahuén, michoacán, in central mexico, had no junior high school.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el banco de méxico no es responsable para autorizar la reproducción de billetes y monedas.
the banco de méxico is not responsible for authorising the reproduction of currency.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2005, "production and power at postclassic xaltocan" "arqueología de méxico", no.
2005, "production and power at postclassic xaltocan" "arqueología de méxico", no.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
las disposiciones vigentes en la legislación de méxico no parecen satisfacer adecuadamente los requisitos mencionados.
the current provisions of the law of mexico do not appear to meet the above-mentioned requirements adequately.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como allen sólo afectó a las regiones escasamente pobladas de méxico, no hubo informes de daños significativos.
as allen only affected sparsely populated regions of mexico, there were no reports of significant damage.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: