Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la edición limitada de un monster real.
the limited edition of a real monster.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿te has dado cuenta de que creaste un plan para tu vida antes de nacer?
do you realize you created a plan for your life before you were born?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
â tu creaste todas las cosas, y por tu voluntad existen y fueron creadas. (apocalipsis 4:11)
"you created all things, and by your will they were created and have their being." (revelation 4:11)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
studd se convirtió rápidamente en un monster heel , la adopción de gimmick de traer una camilla al ring y golpear a sus oponentes tan mal serían llevados a cabo en la camilla.
studd quickly became a monster heel, adopting a gimmick of bringing a stretcher to the ring and beating his opponents so badly they would be taken out on the stretcher.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el video muestra a harris entrar en escena dentro de un "monster truck" psicodélico, mientras delante de él una bailarinas muestran su coreografía.
the video shows harris driving around in a monster truck and girls dancing in front of a wall while harris sings the song while in the truck.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
4:11 señor, digno eres de recibir la gloria y la honra y el poder; porque tu creaste todas las cosas, y por tu voluntad existen y fueron creadas.
11 `worthy art thou, o lord, to receive the glory, and the honour, and the power, because thou -- thou didst create the all things, and because of thy will are they, and they were created.` revelation 5 free mobile sounds bible mp3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. retrocedamos un momento sobre esto. si tu eres dios y tu enemigo está corriendo alrededor del mismo planeta que tu creaste, ¿querrías dejarle abiertas las líneas de la comunicación con tu creación?
step back a minute and think about this. if you are god, and your enemy is running around on the same planet as your new creation, would you want to have clear lines of communication with your creation?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"esta es la palabra para ser dada a israel después que mi esposo tuvo un sueño que agitaba la unción en mi. tan solo te pido, abba yahu´vah, porque tu me amas, porque tu me creastes, tu creastes estos labios y esta lengua, yo podría mejor que nunca me hubiese creado de permitirme dar una falsa profecía en tu nombre.
"this is the word to be given to yisrael after my husband had a dream that stirred up the anointing in me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering