Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que piensa eso ?
what do you think of this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu mama mi panocha
mama la panocha
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadie piensa eso.
no one thinks so.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ser tu mama
i can be your mom
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que rico tu mama
how rich sucks it
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apuesto a que piensa eso. #dimanasby
bet he thinks that way. #dimanasby
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
besos de tu mama
kisses to your mom
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy seguro de que tom no piensa eso.
i'm sure tom doesn't think that.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde nacio tu mama
where your mom was born
Senast uppdaterad: 2019-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escucha, eso de lo que
look, what you’re talking about,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anos cumple tu mama esta ano
when is your mom's birthday is this year
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora lea eso de nuevo.
now read that again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me alegro que tu mama es bien
i'm glad your mom's okay.
Senast uppdaterad: 2022-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
debiéramos aprender eso de swami.
we should learn that from swami.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡hoy sucedió eso de nuevo!
today it happened again!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un burro sabe mas que tu y tu mama
the donkey knows more than you
Senast uppdaterad: 2016-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadie piense eso de ti, querida.
oh. yeah, i’ll take it for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dijeron eso?” oír eso de parte de mi vecino fue simplemente terrible.
that was just terrific to hear that from my neighbor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y el cuidado que tienes por tu mama terrenal.
thank you for the love and care you have for your earthly mom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"despierta, pequeñín, despierta, es tu mama.
"wake up, little one, wake up", i said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering