Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu eres bonita
you are bellosa
Senast uppdaterad: 2015-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu eres bonita tambien
you are pretty too
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres bonita.
your are pretty
Senast uppdaterad: 2015-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿tu también?
do you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“tu también eres ese árbol.
“you are that tree also.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu también querido
and you too dear
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
también eres idealista.
you are an idealist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo creo que eres bonita
i think youre pretty
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿también eres un monstruo?
you’re a monster and you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero tú también eres mi familia,
you are family, too, of course.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gv: tú también eres una bloguera.
gv: you are a blogger, too.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero también eres tu propio enemigo.
but you are your own enemy also.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
también eres un coheredero con cristo:
you are also a co-heir with christ:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en este sentido tú también eres un dios.
in this sense you are also a god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿¿¿tu también eres preguntando quién va a venir este año ???
are you also wondering who will come over this year???
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu tambien eres bienvenido
you are also welcome
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
también eres dualidad – separado y abandonado de todo,
you are also duality - from everything separated and abandoned,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias tu tambien eres hermosa
thanks you too are beautiful
Senast uppdaterad: 2017-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y nunca me hubiera imaginado que también eres un poeta.
and i am thrilled to meet one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu tambien eres mi mejor amiga
sabes eres la mejor amiga
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: