Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi corazón
mi corazón
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hola mi corazón
novio
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...en mi corazón
...in the inside of my heart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cleo: mi corazón.
cleo: my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"toma mi corazón"
"androgen"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
consume mi corazón.
consume my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o.k. mi corazón
ok sweetheart
Senast uppdaterad: 2016-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tú derrites mi corazón
beautiful
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"mi corazÓn sangra"
"my heart bleeds"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
es la miel de tu ternura
this is the fire of the lonely brave ones
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me acuerdo de la ternura de aquella mirada tan silenciosa, capaz de hablar a mi corazón.
i remember the tenderness of that silent look, able to speak to my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias por con mi marido y mi perro! amar a un hombre en una gran chimenea. derrite mi corazón
thanks so much for featuring my man and my dog! i love a man in a great cowl. melts my heart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi corazón alborota cuando me besas con tanta ternura <3
there are many of them, but i would just like to point out two.
Senast uppdaterad: 2014-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
son tuyas, y están llenas de tu presencia y de tu ternura.
they came forth from your all-powerful hand; they are yours, filled with your presence and your tender love. praise be to you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suelen malinterpretarte emocionalmente. necesitas una pareja que pueda entender tu ternura.
you are often misunderstood at an emotional level you need a mate that can understand your tenderness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuéntame todo, tu odio, tu ternura; pon en mí toda el agua que regaste.
tell me everything, your hate, your tenderness; put within me all the water that you have imparted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi corazon
kisses my heart
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
late mi corazon
my heart beats
Senast uppdaterad: 2016-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en mi corazòn.
en mi corazòn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuidate mi corazon
english
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: