Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu tienes
you tempt me?
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu tienes lo que yo no tengo
i could never have what you have
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu tienes lugar
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. subirte al coco.
4. go to the enescu festival.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu tienes mi corazon
i'll be your forever
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿tu tienes snapchat?
you have snapchat?
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y tu tienes novia ?
and you have girlfriend ?
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu tienes esposa y bebe
do you have a wife and a baby?
Senast uppdaterad: 2015-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
subido. así que le dije "tienes que subirte a un árbol.
we will have to fix him a large dinner when he comes to us to remedy that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu tienes el grande nalgas
you have the big breasts
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ya tu tienes una familia.
"you already have a family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- tu tienes razón, maría.
— you’re right, maria.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sólo tu tienes la técnica mágica
only you have the magic technique
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu tienes que analizar estos asuntos, por ti mismo.
you must think these matters through for yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu tienes la llave de mi corazon
you have the key to my heart
Senast uppdaterad: 2016-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
q tienes.y tu esposa tu tienes
but you want to be my friend no problem
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el mismo amor que tu tienes por nosotros.
the same love you have for us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hasta ese día, oh qué camino sangriento tu tienes que viajar.
but until that day, oh what a bloody road you have to travel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mira, tu tienes ojos grandes, puedes ver todo.
look, you've got great eyes; you can see everything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me subí al bus equivocado.
i got on the wrong bus.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: