Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fístula gástrica y duodenal
gastroduodenal fistula
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
fístula gástrica y duodenal, sai
fistula of stomach and duodenum
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
úlcera gástrica y duodenal combinada
combined gastric and duodenal ulcer
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
fístula gástrica y duodenal (trastorno)
fistula of stomach or duodenum
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
úlcera gástrica y duodenal combinada (trastorno)
combined gastric and duodenal ulcer
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
· tratamiento de las úlceras gástrica y duodenal benignas asociadas a aines en pacientes que
· treatment of nsaid-associated benign gastric and duodenal ulcers in patients requiring
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
· profilaxis de las úlceras gástrica y duodenal benignas asociadas a aines en pacientes en riesgo
· prophylaxis of nsaid-associated benign gastric and duodenal ulcers patients at risk requiring
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
otros trastornos gástricos y duodenales
other diseases of stomach and duodenum
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
trastornos gástricos y duodenales, sai
stomach and duodenal disorders nos
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
erradicación y prevención de la reaparición de úlceras gástricas y duodenales
in addition the chmp identified the additional points to be harmonised in the various spc sections.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
· tratamiento de las úlceras gástricas y duodenales benignas asociadas a antiinflamatorios no
· treatment of nsaid-associated benign gastric and duodenal ulcers in patients requiring continued
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
· tratamiento de las úlceras gástricas y duodenales benignas asociadas al uso de analgésicos
· treatment of benign gastric and duodenal ulcers associated with the use of anti-inflammatory
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
· profilaxis de las úlceras gástricas y duodenales asociadas a aine, en pacientes que requieren
· prophylaxis of nsaid-associated gastric and duodenal ulcer in patients at risk requiring
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
· profilaxis de las úlceras gástricas y duodenales asociadas a aines en pacientes de riesgo (ver
· prophylaxis of nsaid-associated gastric ulcers and duodenal ulcers in patients at risk (see section
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.