Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y tu
my good day
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bien y tu
what country are you from
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y tu no.
and you'll beging to burnt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bn y tu???
bn
Senast uppdaterad: 2014-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bueno y tu
good and your
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bueno, y tu
i'm also good
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amistad y tu?
it dont matter i single
Senast uppdaterad: 2023-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias, y tu?
i'm good/bad/more or less
Senast uppdaterad: 2023-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y ¿tu escapaste?
and yet escape?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
56. el 18 de septiembre de 2009 el spt visitó la posta policial de choloma.
56. on 18 september 2009 the subcommittee visited the police station in choloma.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en san pedro de sula y proximidades, el spt visitó la jefatura departamental nº 5 en choloma y la jefatura metropolitana nº 2.
in san pedro sula and the vicinity, the subcommittee visited departmental division no. 5 in choloma and metropolitan division no. 2.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
otras informaron que habían sido objeto de hostigamiento sexual, en particular en choloma y tegucigalpa, y de otras formas de malos tratos.
others reported sexual harassment, particularly in choloma and tegucigalpa, and other forms of ill-treatment.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en san pedro sula y proximidades el spt visitó la jefatura departamental nº 5 en choloma y la jefatura metropolitana 4-3.
in san pedro sula and its vicinity, the subcommittee visited departmental division no. 5 in choloma and metropolitan division no. 4 - 3.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la agenda temática que ventiló alex roberto sabillón gómez el día en que lo intimidaron, trató sobre el aumento a la tarifa del agua por parte de la empresa aguas de choloma y la violación de los derechos humanos de los vendedores de la calle.
on the day he received the threats, alex roberto sabillón gómez had reported on increases in water rates and human rights violations against street vendors and market tenants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el comunicador manifestó a c-libre que la agenda temática que ventiló, el martes 13 de marzo, día en que lo intimidaron, trató sobre el aumento a la tarifa del agua por parte de la empresa aguas de choloma y la violación de los derechos humanos de los vendedores de la calle y los locatarios de los mercados.
the journalist told c-libre that the topic of his show on 13 march was about increases in water rates by the aguas de choloma company, as well as human rights violations against street vendors and market tenants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: