Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de un domingo.
on a sunday night.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es un lugar tradicional para excursiones.
it has a long tourist tradition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el día 0 es un domingo.
day 0 is a sunday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un domingo a la campaña
a a voir sunday in the country
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un domingo en "familia"
"family" sunday
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
día de llegada: un domingo.
age : from 16 years old on arrival.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el cielo azul de un domingo.
sun shining 'through shades of blue
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando un viernes es un domingo
when friday is sunday
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mas baba llegó alllá un domingo.
but baba came there on a sunday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un domingo por la mañana con dijo:
a sunday morning with says:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este es un banco de aspecto muy tradicional para dos personas.
a traditional looking bench will seat two people comfortably.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anna dot nació un domingo de abril.
anna dot was born on a sunday in april.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un domingo al mes existen otras ubicaciones
one sunday every month (may be held at other venues)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esa era la única fotografía posible un domingo
this was the only possible picture on a sunday
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi cumpleaños cae en un domingo el año siguiente.
next year my birthday will fall on a sunday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
36. instrumento tradicional para rezarlo es el rosario.
36. the traditional aid used for the recitation of the rosary is the set of beads.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
costa rica: web 2.0 un domingo en la mañana
costa rica: web 2.0 on a sunday morning · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cada trimestre empieza un domingo y termina un sábado.
each quarter begins on sunday and ends on saturday.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"el instrumento tradicional para rezarlo es el rosario".
"...are the tradi-tional aid used for the recitation of the rosary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lisboa: ¡fácil como un domingo por la mañana!
lisbon: easy like a sunday morning!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: