Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un mundo lleno de insectos
a teeming world of insects
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mundo lleno de luz.
world filled with light.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para cruzar un mundo lleno de luz.
to cross a world full of light.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del mundo lleno de rocio.
of a world filled with dew.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hierbas mallorquinas, un mundo lleno de posibilidades.
mallorcan herbs, a world full of possibilities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el universo está lleno de secretos.
the universe is full of secrets.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el fascinante mundo de los volcanes:
the fascinating world of volcanoes:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viaje al fascinante mundo de los souk
a trip in the fascinating world of the souks
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estamos viviendo en un mundo lleno de rumores.”
estamos viviendo en un mundo lleno de rumores.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delante de esa persona hay un mundo lleno de posibilidades.
in front of that person is a wide world of possibilities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un mundo lleno de posibilidades biocat – biociencias e innovación
a world full of possibilities biocat – biosciences and innovation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al presente vivimos en un mundo lleno de logros tecnológicos.
we presently live in a world filled with incredible technological achievements.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no pertenecemos a este mundo lleno de falsedad.
we are not of this world full of treachery.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así es la vida en este mundo lleno de mortales
in the game of life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lamp of aladdin: ¡viaja a un mundo lleno de fantasía!
lamp of aladdin: travel to a world where dreams come true!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dios nos ha dado g_______ en medio de un mundo lleno de dolor.
god has given us j ______________ in a world filled with sorrow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bienvenido al fascinante mundo del diseño
welcome to our fascinating world of design
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fw-science 2004 – el fascinante mundo de la ciencia
fw-science 2004 – fascinating world of science
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿eres un guerrero en un misterioso mundo lleno de demonios y el cielo....
are you a warrior in a mysterious world full of demons and heaven. ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
claro que ello no será posible si nos legan un mundo lleno de armas nucleares.
but this is not possible if you bequeath to us a world full of nuclear weapons.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: