Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡una prenda imprescindible!
an item that has already become a this season's essential!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
planchado de una prenda de vestir al día
ironing of one item of clothing per day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es una prenda muy floja.
it's a very loose garment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solo recibían una prenda de vestir al año".
they only had one article of clothing per year."
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
capacidad para escurrir una prenda
ability to wring out a cloth (observable entity)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
el perdedor debe quitarse una prenda.
the one who loses has to take off one of his clothes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
servicio de lavandería gratuito de una (1) prenda al día.
complimentary laundry for one (1) piece per day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando selecciones una prenda (ver arriba):
when selecting an item (see above):
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comoda de llevar como una prenda de vestir
comfortably easy to wear like a piece of clothing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huetbois es una prenda de valor y servicio.
huetbois is a pledge of value and service.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el burka no es una prenda, es un mensaje.
the burqa is not a dress, it’s a message, one that clearly communicates the subjugation, the subservience, the crushing and the defeat of women.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
servicio de lavandería y planchado gratuito de una (1) prenda al día.
complimentary laundry and pressing for one (1) piece per day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capacidad para escurrir una prenda (entidad observable)
ability to wring out a cloth (observable entity)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
cada vez que pierden, una prenda sexual se debe hacer.
whenever they lose, a sexual pledge must be accomplished.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
planchado gratuito de una prenda diaria (no acumulable).
free garment of one item of clothing per day (non-cumulative).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta es una prenda ligera y cómoda ideal para días de calor
this is a ligth and soft t-shirt perfect for sunny days.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el rebozo es una prenda de vestir femenina usada en méxico.
a rebozo is a long flat garment used by women mostly in mexico.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
botón: pieza empleada para cerrar una prenda o como decoración.
button: piece being used to attach a clothing or as a decoration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de papel y madera, figuras de copal, una prenda en forma de
headdress, copal figures, masks, a garment in the shape of a vest, a tunic (perhaps priestly,) and other textiles. these
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hebilla de ajuste: dispositivo utilizado para ajustar una prenda de vestir.
adjustable buckle: device being used to adjust a clothing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: