Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
este niño es de columbia.
this boy is from columbia.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
más de columbia
more from columbia
Senast uppdaterad: 2011-04-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
universidad de columbia
columbia university
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
somos de columbia.
we are from columbia.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el muchacho es tonto
the boy is stupid
Senast uppdaterad: 2015-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho es fuerte.
the horses are old.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho es muy honesto.
the boy is very honest.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho es alto para su edad.
the boy is tall for his age.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho es tener que beber agua
the boy is going to drink water
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el cabello de ese muchacho es negro.
that boy's hair is black.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-sí, muchacho, es una concha senestrógira.
"yes, my boy, it's a left-handed shell!"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
esta muchacha es de rusia.
this young lady is from russia.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la muchacha es bonita.
the boys are strong.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta muchacha es la más inteligente.
this girl is the most intelligent.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nombre de la muchacha es yasmin azizan.
girl’s name is yasmin azizan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cómo pueden unos muchachos ser viejos ?
how can boys be ‘old’?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oye! muchacha! es el aleman?
callate tonto
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bueno, tenemos unos muchachos realmente buenos con quienes tocar, lo cual es muy estimulante; queremos tocar las viejas canciones, pero de una forma nueva.
well, we have some really good guys that we play with, which is very stimulating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hace dos años, en kodaikanal, unos muchachos dijeron, swami tenemos una silla de ruedas moderna, sofisticada, a la que no se le ven las ruedas.
two years ago, he was on a wheelchair. there in kodaikanal some boys said, “swami, we have a modern, sophisticated wheelchair where people don’t see the wheels.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- 2 muchachas, es decir, el 2%, cuatro veces.
- 2 (2 per cent) said that they had had four pregnancies.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: