Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es la única persona con
he’s the only person
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la única persona a la que le
the only person i told
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted es la única persona con acceso a su información.
you are the sole person with access to your information.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de manera que usted no es la única persona.
you are not alone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted es la única que lo compró.
you're the only one who bought it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted no es la única persona en el mundo con temas sexuales.
you are not the only person in the world with sexual issues.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la única persona
the only person
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom es la única persona que puede ayudarme.
tom is the only person who can help me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mary es la única persona para mí.
mary is the only person for me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres la única persona con quien hablo, con excepción de edna.
i had one who did," she said fiercely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
suponga que es usted la única persona que tiene el problema.
if the problem is with just some models, we will need a copy of your model to duplicate the problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
megan no es la única persona que se siente así.
megan's not alone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la única persona amiga
the only friend
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿es la única persona de la casa que sabe cómo poner una película?
are you the only one in the house that knows how to turn on a movie?
Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ja, soy la única persona a la que he amado."
"ha, i'm the only person i ever loved."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eres la única persona que conozco en boston.
you're the only person i know in boston.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el webmaster es la única persona que puede utilizar el servidor.
only the webmaster can get to the server.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la única persona lo suficientemente loca
the only person who could exit skip
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora jim es la única persona que puede ayudar al desaparecido nick.
right now, jim is the only person who can help the disappeared nick.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres la única persona que conozco a la que no le gustan los plátanos.
you're the only person i know that doesn't like bananas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: