Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
ustedes beber
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
beber
drink
Senast uppdaterad: 2014-04-05 Användningsfrekvens: 14 Kvalitet: Referens: Andrm
ustedes podrán beber un vaso en el salón lisboa.
have a drink in the lisboa lounge!
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Andrm
pero ¿han visto ustedes qué manera de beber, qué libertinaje?...
you would hardly believe what drunkenness and debauchery there is!
Senast uppdaterad: 2014-07-30 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Andrm
ustedes tienen sus casas para comer y beber los amonesta pablo.
"surely you have homes for eating and drinking" paul chided them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: AndrmVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿qué van a beber ustedes?
what are you going to drink?
Senast uppdaterad: 2014-02-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Andrm
me pregunto: “¿serán ustedes capaces de beber el cáliz del señor?”
i wonder: “shall you be able to drink the cup of the lord?”.
usted no debe beber tanto , victor.
– are you ready, then i have to listen to you?
-¿quiere usted comer o beber algo?
"would you like to drink, or could you eat anything?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: AndrmVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no voy a “beber una frà a” con usted.
i will not be grabbing a cold one with you.
usted o su hijo puede beber agua cuando quiera.
you or your child can drink water at any time.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Andrm
usted no debe beber alcohol mientras está usando apomorfina.
you should not drink alcohol while you are using apomorphine.
si es seguro y usted decide beber, hágalo responsablemente.
if it is and you decide to drink, do so responsibly.
- usted puede entrar y beber toda el agua que quiera.
“you can come in and drink all you want.”
pregúntele a su médico cuánto líquido necesita usted beber al día.
ask your doctor or health care professional how much fluid you need to drink a day.
sentado en un bar usted bebe mucho y todavía quiere beber ... pero...
sittin at a bar you drink a lot and still want to drink ... but...
si usted está enfermo, lo que necesita es beber líquidos y descansar mucho.
if you’re sick, what you need to do is drink fluids and get plenty of rest.
no obstante, debe consultar con su médico si es aconsejable para usted beber alcohol.
however, you should check with your doctor whether drinking alcohol is advisable for you.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: Andrm
incluso si usted es capaz de comer, usted debe beber líquidos entre las comidas.
even if you are able to eat, drink fluids should additionally between meals.
- trivia, venga a nosotros, no se llama nadie para que usted beber ...
- trivia, come to us, nobody is not called for you to drink ...
¿es usted un vago verdad? beber cerveza, comer helado, meterse con el jefe ..
are you a true slacker? drink beer, eat ice cream, mess with the boss..