Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de soli vakasama
from soli vakasama
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del blog de soli vakasama.
from the soli vakasama blogsite.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por otro lado, de soli vakasama:
on the other hand, from soli vakasama:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de soli vakasama worldwide movement:
from soli vakasama worldwide movement:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del blog en la web soli vakasama worldwide
from the blog at soli vakasama worldwide site
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el blog soli vakasama, el comentario de meme expresa alivio:
at the soli vakasama blog, commenter meme expressed relief:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el blog soli vakasama, el ex turista en fiyi se pregunta cómo tomará la suspensión la gente común y corriente.
at the soli vakasama blog, fiji ex tourist wonders how regular people will accept the suspension.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desde el blog soli vakasama: este desastre es una prueba que el actual gobierno no es adecuado para manejar el país.
from the soli vakasama blog site, this disaster is proof that the present government is not fit to run the country.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una persona de nombre striker expuso en el blog soli vakasama que las fuerzas de la policía no tienen por qué entrometerse en los asuntos de la iglesia.
a person named striker argued in the soli vakasama blog that police forces have no business meddling in the church's affairs.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el blog soli vakasama se quejó que el fiji daily post también se disculpó ante el organismo, algo que ningún diario debería hacer jamás:
the blog soli vakasama complained that the fiji daily post also apologized to the judiciary, which is something no newspaper should ever have to do:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un artículo publicado en el bog del movimiento a nivel mundial soli vakasama señala que si los países realmente imponen sanciones globales, el régimen de fiji caería rápidamente.
a post at the soli vakasama worldwide movement argues if countries do indeed impose blanket sanctions, fiji’s regime must fall quickly.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corruption fighter, que comenta en el post de soli vakasama, aduce que la amplia oposición al borrador del fuero puede acelerar el regreso del país a la democracia.
corruption fighter, a commentator to the soli vakasama post, claims the widespread opposition to the draft charter may help speed the nation’s return to democracy.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el blog soli vakasama, el comentarista budhau afirma que los vecinos de fiyi deben utilizar con bainimarama más la zanahoria en lugar de su habitual palo y ayudar al país a crear una constitución para que todos puedan seguir adelante.
in the soli vakasama blog, commenter budhau claims that fiji’s neighbors must use more of the carrot than their usual stick approach with bainimarama and help the country create a constitution — so everyone can move on.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el blog soli vakasama se expuso que el consejo nacional para construir un mejor fiji no tiene legitimidad porque sus miembros fueron elegidos a dedo por una “junta ilegal.”
those at the blog soli vakasama argue the national council for building a better fiji has no legitimacy because its members were handpicked by an “illegal junta.”
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un comentarista de nombre peace pipe en un post en el blog “soli vakasama, investiga el argumento del representante de la unión europea en el sentido que las organizaciones externas como el foro del pacífico y la mancomunidad británica solamente pueden aplicar presión limitada al gobierno.
a commenter named peace pipe to a post in the "soli vakasama blog, follows up on the eu representative's argument that external organizations like the pacific forum and the british commonwealth can only apply limited pressure to the government.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en la sección de comentarios en soli vakasama, jean d'ark señala que si los gobiernos anteriores -o las fuerzas militares de fiyi- son incapaces de acatar la anterior constitución, ¿quién dice que esas instituciones acatarán una nueva?
in the comment section at soli vakasama, jean d’ark points out if previous governments – or fiji’s military – can’t obey fiji’s former constitution, who’s to say those institutions will follow a new one?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: