Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y que no supe valorarte
and we have to battle to win
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no es lo mismo ser humilde, que ser incapaz de valorarte a ti mismo.
it is not the same to be humble, than to be incapable of valuing yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la seguridad comienza con una actitud interna de valorarte a ti mismo tanto como valoras a los demás.
assertiveness starts with an inner attitude of valuing yourself as much as you value others.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necesitas valorarte para valorar, quererte para querer, respetarte para respetar, y aceptarte para aceptar, ya que nadie da lo que no tiene dentro de sí.
you need to value yourself to value other, love yourself to love other, respect yourself to respect other, and accept yourself to accept other, since nobody gives what does not have within.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porque no lo consideras, dentro del contexto de valorar/ analizarte a ti mismo - sólo puedes valorarte de acuerdo al lenguaje de programa en el que has sido programado, dentro del contexto del programa, la sociedad, la religión y la educación que tienes.
because you do not consider, that within the context of you assessing you, you can only assess you according to the program language you've been programmed with, within the context of the program; the society, the religion and the education you have.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: