Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vamos a...
come to try!...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos a […]
so here we […]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos a qui
tell me daddy
Senast uppdaterad: 2017-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vamos a ello.
this post will cover autumn and the next will be all about spring.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡vamos a cuba!
off to cuba!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vamos a bailar
give me sugar
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vamos a jugar .
vamos a jugar .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
vamos a admitirlo!
let's admit it !
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– vamos a comprobarlo.
– oh, no, wait. i can’t do tomorrow morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿vamos a apoyarle?
are we going to support him?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– ¡vamos a morir!
– close that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vamos a chequear qué clase de navegador web utiliza.
we are going to check what sort of browser the visitor is using.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
también tenderá a chequear las alarmas de la casa.
they are also more likely to check the smoke alarms around the house.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de esta manera, el encargado del laboratorio volvió a chequear sus instrumentos.
so the leader of the laboratory checked his instruments again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
incluso cuando se trabaja bajo presión pensar dos veces y volver a chequear
even when under time pressure think twice and double-check
Senast uppdaterad: 2012-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
los bomberos llegan a chequear si hay medidas contra incendios y salidas de emergencia.
firefighters came to check out if i have fire safety measures and emergency exits.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
después de un rato en que se dedicó a chequear su estado volvió a dirigirse a ella.
it hurt her to think that she almost lost him and that if he had died there would have been no one else to blame but her.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una clínica me obsequió un sobre diciendo de que me iban a chequear de todo a mi como obsequio.
a clinic gave me an gift certificate saying that they want to do a complete check up.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengo q hacer la traducción. mi teléfono no me deja hacerlo mañana voy a chequear a ver q pasa
happy sunday to you too
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok, el caballero en la izquierda está diciendo, "no me interesas voy a chequear mi dispositivo."
ok, the gentleman on the left is saying, "screw you, i'm going to check my device."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering