Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me voy a tomar cafe
te apatece uno
Senast uppdaterad: 2020-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- va a tomar un tiempo.
it’s going to take some time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quieres ir a tomar un cafe y praacticamos ahi
your nephews
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora ve a tomar un baño.
it’s time for you to take a shower.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“voy a tomar un poco de café.
“i’m going to have some coffee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- quieres pasar a tomar un café
- would you like to come in for a cup of coffee
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vuelva a tomar un comprimido diario.
return to taking one tablet daily.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
donde uno puede ir a tomar un café
where one can go for a coffee
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy a tomar un par de días libres.
i'm taking a couple of days off.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si no van a tomar nada,
but if something happens to you…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- voy a salir a tomar un poco de aire.
- you have to! - said the girls again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha empezado a tomar un nuevo medicamento hace poco
has recently started taking new medicines
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el rumbo que van a tomar.
the course they will ultimately take.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos van a ayudar a tomar esa
they’re gonna help us take that
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comenzó a tomar un antidepresivo y su panorama mejoró.
she began taking an antidepressant, and her outlook improved.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya no van a tomar la evaluación taks.
they will no longer take taks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a partir de ahí van a tomar el autobús
from there they will take the bus
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
además, van a tomar parte dos fondos si
two israelbased funds are taking part in the context of the
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que un cigarrillo y un cafe
i hope that you're the one
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mis colegas van a tomar nota cuidadosamente de su respuesta.
my colleagues are going to take a careful note of your response.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: