Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
así como al mío.
from my hand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ven al paraíso!
come to paradise!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no ven al gobierno.
they do not see the government.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no quiero admitirlo al mío
pustahan hindi ako yan aminin mina
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su caso es diferente al mío.
her case is different from mine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este coche es parecido al mío.
this car looks like mine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero su sufrimiento es igual al mío.
but her suffering is equal to mine.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu ordenador personal es idéntico al mío.
your personal computer is identical with mine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no ven al gobierno. ven a la shell.
they do not see the government.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quizá alguno de esos se parece al mío.
maybe one of them is similar to mine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ven al museo de orsay en transporte público
coming to the musée d'orsay by public transport
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el primer país que reconoció al mío fue marruecos.
the first nation to recognize my country was morocco.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
primero, recibí el telegrama de respuesta al mío.
first, i have received a telegram in answer to mine. i had inquired at the station but there was nothing there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17, ¿por qué los dos poorchildren ven al espíritu?
17 why have the two poor children come to the spirit?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿sí ven? ¡al fin un punto en común!
what are the three things a husband wants in a marriage?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gusto de mi esposa para vestirse es contrario al mío.
my wife's taste in clothes is different from mine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"¡¡tu ejército es impotente frente al mío!!" -rió él.
"your army is impotent against mine!!" he laughed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
--que es precisamente lo que le pasa al mío --dijo el sombrerero.
'which is just the case with mine,' said the hatter.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brasil: travestis ven al mundial como una oportunidad de comercio sexual
brazilian travestis seek to capitalise on sex trade during world cup · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esos dos camiones que ven al fondo transportan 12 tanques de helio comprimido.
those two trucks you see at the very end carry 12 tanks each of compressed helium.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: