Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
* for molecules that can be regarded as classical rigid bodies molecular dynamics computer simulation employs quaternions.
*for molecules that can be regarded as classical rigid bodies molecular dynamics computer simulation employs quaternions.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the idea that reality might be a computer simulation was the central thesis of the matrix trilogy (1999–2003).
the idea that reality might be a computer simulation was the central thesis of the matrix trilogy (1999–2003).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
through computer simulation techniques, it was found that two proteins produced by the newly discovered gene were responsible for the regulated reverse transport of animal and plant dietary sterols out of the apical surface of intestinal cells.
through computer simulation techniques, it was found that two proteins produced by the newly discovered gene were responsible for the regulated reverse transport of animal and plant dietary sterols out of the apical surface of intestinal cells.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organiza la manifestación la european simulation office de la society for computer simulation (scs), que invita a la presentación de artículos para su lectura en la conferencia, artículos que deberán enfocar los temas enumerados más arriba.
■ 1213 april: the integration of central and eastern european countries into the cooperation of european universities, to be held in dresden;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
====computability of physics====a decisive refutation of any claim that our reality is computer-simulated would be the discovery of some uncomputable physics, because if reality is doing something no computer can do, it cannot be a computer simulation.
===computability of physics===a decisive refutation of any claim that our reality is computer-simulated would be the discovery of some uncomputable physics, because if reality is doing something that no computer can do, it cannot be a computer simulation.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"simulacron-3" (1964) by daniel f. galouye (alternative title: "counterfeit world") tells the story of a virtual city developed as a computer simulation for market research purposes, in which the simulated inhabitants possess consciousness; all but one of the inhabitants are unaware of the true nature of their world.
"simulacron-3" (1964) by daniel f. galouye (alternative title: "counterfeit world") tells the story of a virtual city developed as a computer simulation for market research purposes, in which the simulated inhabitants possess consciousness; all but one of the inhabitants are unaware of the true nature of their world.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.