Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es dos y veinte
it's four twenty five
Senast uppdaterad: 2016-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy es dos de enero.
today is the second of january.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy, es dos de cada tres.
today, the ratio is up to two out of three.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amigo es dos y divertido
my friend is pink and fun
Senast uppdaterad: 2016-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bill es dos años mayor que yo.
bill is two years older than i.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella es dos años más joven que él.
she's two years younger than he.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un mínimo es dos veces a la semana.
a minimum is twice a week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el promedio en latino américa es dos puntos.
the average in latin america is of two points.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es dos-veintitres-cero-cuatro-quince
today it is sunday
Senast uppdaterad: 2016-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 la función es dos veces diferenciable y satisface .
4 the function is twice differentiable and satisfies .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
actualmente 79 ceti es dos veces más luminosa que el sól.
currently 79 ceti has a luminosity twice that of the sun.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sin embargo, el valor nominal es dos veces más alta.
however, the nominal value is twice as high.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es dos veces más duro que nuestras cerámicas de alta tecnología.
it's twice as tough as our high-tech ceramics.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(esto es, dos elementos decorativos adyacentes el uno del otro)
elements contiguous to each other.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el círculo y zherlitsa . es dos aparejos iguales en su esencia.
the circle and zherlitsa . these are two tackles identical inherently.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
;tsubame oozorala segunda hija, es dos años mayor que hibari.
;tsubame oozora:the second daughter, tsubame is two years older than hibari.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- la dosis normal de prezista es dos comprimidos dos veces al día.
- the usual dose of prezista is two tablets twice daily.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
así, la utilización de una tecnología innovadora y eficiente es dos veces rentable.
_thus the use of innovative and efficient technology pays off twice.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la seguridad es dos cosas diferentes: es una sensación, y es una realidad.
so security is two different things: it's a feeling, and it's a reality.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un gigabyte es dos elevado a la 30ª potencia o 1.073.741.824 bytes.
a gigabyte is two to the 30th power, or 1,073,741,824 bytes.
Senast uppdaterad: 2007-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: