Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo que yo te di
you and i
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que yo te amé.
that i found
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que yo te haria
i would make you
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que yo te quiero.
and i'll never deny that i need you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y lo que yo te cuente
and that which i shall tell thee
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diles lo que yo te dije.
tell them what i told you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo mucho que yo te quiero
all that i wish you is love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dame lo que yo te doy (oh)
let me get mine, you get yours (oh)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“haz hoy lo que yo te diga” .
“today do what i tell you.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me gustas más de lo que yo te gusto a ti.
i don't like you any more than you like me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como todo lo que yo te he dado a ti
because i want to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que lo igual que yo te estas muriendo
all these dying days
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que yo te mando hoy,
which i command thee this day,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de lo que yo te doy, de lo que tu me das
and what you see is really what you see
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el que yo te conocí...
i should have known that i was wrong
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor que yo te puedo dar
as i love you each day, yeah
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habrás cumplido con lo que yo te mandé a hacer.
you have accomplished what i set you out to do.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto es lo que yo te deseo en el día de tu aniversario.
that is my wish for your birthday.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuentas con que yo, te dejo hacer,
you have taken them all,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando vuelva a jugar yo te escribo para que me metas al clan
it's okay. don't worry.
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: