Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
carga del servidor web.
web server load.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activar la función del servidor web.
turn on the web server feature.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cups & registros del servidor web de cups
cups & cups web server log
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
httpd.conf es un fichero de configuración del servidor web apache.
httpd.conf is a configuration file which is used by the apache http server.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el código fuente del servidor web está disponible.
web site source code is available.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
port indica el puerto del servidor web en el cual se está ejecutando apia.
port it indicates the port of the web server where apia is being executed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el archivo debe tener permisos de escritura para el usuario del servidor web.
the file should be writable by the web server's user.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se carga la página principal del servidor web incorporado.
the main page for the embedded web server loads.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comprueba la página del servidor web integrado de tu sensor.
check the sequoia web site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el fichero debería ser modificable por el usuario del servidor web.
the file should be writable by the web server's user.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contexto web: nombre de contexto en el servidor web en el cual estará instalado apia.
web context: name of the context in the web server in which apia will be installed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poner un servicio, como un servidor web, en un ramdisk con raid.
putting a service, like a webserver, into a ramdisk with raid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
casi siempre significa una mala programación del sistema cliente o del servidor web.
it almost always means bad programming of the client system and/or the web server.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) escoger el uso del servidor integrado o del servidor web de qts
(1) choosing to use the built-in server or qts web server
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
envía un mensaje de error al log de errores del servidor web, a un puerto tcp o a un fichero.
sends an error message to the web server 's error log, a tcp port or to a file.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta es porción del mercado del servidor web apache -- una de las aplicaciones críticas de las comunicaciones en la web.
this is market share of apache web server -- one of the critical applications in web-based communications.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el núcleo de este logo del servidor es una estructura con forma de cuadrado, la cual representa el diseño de un servidor web.
the kernel of this server logo is a square structure that depicts a web server.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
además, los datos de medición se pueden observar y descargar en una zona de acceso protegida directamente del servidor web de ufe.
the measurement data can be are read out and a report generated easily. additionally, the measurement data can be viewed and downloaded in a access-protected area directly over the ufe web server.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el valor dado a la directiva server_admin (para apache) en el archivo de configuración del servidor web.
the value given to the server_admin (for apache) directive in the web server configuration file.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el turbo nas es compatible con un servidor web que permite construir cómodamente numerosas páginas web en el mismo servidor.
the turbo nas supports web server which allows numerous websites built on the same server conveniently.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: