Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we shall visit again as soon as we can.
we shall visit again as soon as we can.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miguel de we shall be free reseña ambos shows.
miguel of we shall be free reviews both shows.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we shall overcome (wso) recomendó que se retiraran estas declaraciones.
wso recommended the withdrawal of these declarations.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los nada de hoy, todo han de ser. (we have been nought, we shall be all.)
we have been nought, we shall be all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
upward and onward we shall go,inspired, exulting, free,and greater will our nation growin strength and unity.
upward and onward we shall go,inspired, exulting, free,and greater will our nation growin strength and unity.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i shall see my friends next week. (veré a mis amigos la semana que viene.)
i shall see my friends next week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las bandas de la ciudad de monterrey, méxico, estarán bien representadas en el festival musical anual south by southwest realizado en austin, texas, escribe issa villarreal de we shall be free.
bands from the city of monterrey, mexico will be well represented at the annual south by southwest music festival to be held in austin, texas, writes issa villarreal of we shall be free .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así, las responsabilidades estarán claras. veremos quién está a favor y quién está en contra: «we shall see who is in favour of life and who is against it.»
so we shall all be clear about our respective responsibilities.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we shall overcome (wso) recomendó que se integrara la convención sobre los derechos de las personas con discapacidad en la ley de derechos humanos.
we shall overcome (wso) recommended the incorporation of crpd in the human rights act.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"wind turbines : we shall go on to the end, we shall fight on the grounds, we shall fight on the seas , we shall never surrender."
"wind turbines : we shall go on to the end, we shall fight on the grounds, we shall fight on the seas , we shall never surrender."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
su interpretación de «we shall overcome», un himno de los derechos civiles compuesto por pete seeger y guy carawan, en la marcha sobre washington por el trabajo y la libertad la vinculó permanentemente a la canción.
her performance of "we shall overcome", the civil rights anthem written by pete seeger and guy carawan, at the 1963 march on washington for jobs and freedom permanently linked her to the song.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
corrinoas with the snake of the bible it soon comes to be only foolishness when people try to make philosophical renderings out of something very concrete. it seems that the "snakes" of the veda are actually people, a unit of men trained in electrical technology. they also dispensed emr, (electro-magnetic resonances), which will comprise a great deal of this history. i would never have understood the veda and others if i were not a student of biomagnetism and recognized the accompanying pathological effects well represented in all the literature. i soon found that what historians were calling myths, hysteria, mania, illusions, were not neuroses but from very planned and executed maneuvers, "the curse of the king, now twice pronounced over him, waxed strong, and he became fidly possessed by the power of the roksas and lost his mind.,/2 2 his "senses were bottered by the raksasa. " how much we shall see that is trying to be accomplished today. the 'snakes' are actually electrical eminations and what better fitting representation of the waves and erratic moves as like a snake? those who could subdue them were called "eaters of snakes. " there was some relationship between the snake and the staff, for ra is shown holding a snake as moses did. however, people see images and bizarre forms which is easily done with emr and which we will later study. in battle they trick one another by changing into a myriad of forms, probably through using holograms, and the legend of reincarnation took root from these times, "by my wizardry i divide myself into mony ports ond reside in many incarnations.,/2 5 the snake also was used for transmitting and receiving. they used the geometries of nature continuously which we do only minimally, regretfully.
ran
Senast uppdaterad: 2020-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.