Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cuentame de tu dia
i am teaching voice and piano lessons all day today.
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuentame de ti
tell me about you
Senast uppdaterad: 2016-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡dime / cuentame de tu familia!
tell me about your family!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuentame de donde eres
i'm from nigeria
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ser un buen ciudadano y conocer la verdad de tu religión.
first be the good citizen and study true of your religion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stephen hawking es el papa de tu religión.
stephen hawking is the pope of your religion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"baba, ¿cuál es tu religión?
“baba, what is your religion?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de tu existencia.
you wished there were two of you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no estoy aquí para cambiar tu religión.
i’m not here to change your religion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey love como estas cuentame de ti amor
i'm going to have lunch
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedes elegir cualquier nombre de dios de acuerdo a tu religión.
you may choose any name of god according to your religion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuéntame de tu realidad.
marcus: tell me about your reality.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
imagina lo que sería para ti cambiar tu religión.
imagine what it would be like for you to change your religion.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le preguntaron a bhjagavan, "¿cuál es tu religión?"
they asked bhagavan, “what is your religion?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
si lo estás, tu religión es vana y vana tu esperanza.
if it was not, all your religion is vain, and your hope is vain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conoce y practica tu religión, reúne a la familia en la práctica de la oración.
know and practise your religion, bring the family together for prayer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor, cuéntame de tu problema.
please tell me about your problem.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué papel tiene tu religión en tus decisiones acerca del sexo?
what role does your religion play in your decisions regarding sex?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces tu religión musulmán también enseña la ciencia del mantra-yoga.
so your muslim religion also teaches the science of mantra-yoga.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. si el egoísmo es el carácter prevaleciente de tu religión, tomará a veces una forma, a veces otra.
3. if selfishness is the prevailing character of your religion, it will take sometimes one form and sometimes another.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: