Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
con quien vives?
with whom do you live?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tu vln quien vives
hey you have whatsapp
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con quien
with who
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con quien vives este semestre response
k mal y con quien. vives
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿con quien?
with whom ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con quien sea…
…maybe hook up with some sponsors,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con quien paaag
how do you help at home
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con quien almuerzas?
whom do you have lunch?
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿con quién vives?
who do you live with?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
se trata de con quién vives.
it's about who you live with.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y dime como eres
tell me how are you
Senast uppdaterad: 2015-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. mira en el espejo y dime de quien es la cara que ves.
3. look in thy glass and tell whose face thou viewest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como lo dice bhagavan, dime con quien andas y yo te diré qué eres
as bhagavan says, "tell me your company, i shall tell you what you are."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sda: dime con franqueza.
sda: tell me straight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y dime que te cuentas?
and tell me what you count?
Senast uppdaterad: 2023-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y dime como hago patra verte
and tell me how i see patra
Senast uppdaterad: 2013-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mija dime con onestidad entiendes español
mija dime con onestidad entiendes español
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cierra lentamente los ojos y hazte consciente de la presencia del señor resucitado en quien vives, te mueves y existes.
slowly close your eyes and become aware of the presence of the risen lord in whom you live, move and have your being.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- mira este espejo y dime ahora qué ves
- look into this mirror and now tell me what you see.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luego ven y dime cuando has acabado".
then come tell me when you're done."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering