Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y me estaba banando
and i was bathing
Senast uppdaterad: 2016-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y me estaba divirtiendo con eso.
and i was having fun with it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estaba bañando
i was bathing
Senast uppdaterad: 2015-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estaba ahogando.
i was choking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y blanca me estaba dando voz.
and blanca was giving me voice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡me estaba gritando!
he was shouting at me!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se me estaba insinuando
he was coming on to me
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella me estaba observando.
she was looking at me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aaa tu me estaba relajando.
aaa your i was relaxing.
Senast uppdaterad: 2017-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estaba molestando, también.
it was bothering me, too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de lo que me estaba pasando.
set of plans i’ve ever heard.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aún así, no me estaba funcionando.
no attachments have been posted yet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creí que me estaba volviendo loca ".
i thought i was going mad.'
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
me estaba diciendo que me marchara.
he was telling me to go.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella me estaba preparando para ser esquilmado.
she was setting me up to be fleeced.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y me estaba ayudando con… …una cosa de trabajo que…
and she was helping me with a work thing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esa estrella brillante me estaba diciendo algo
that shining star was telling me something
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando me estaba bañando sonó el teléfono.
when i was taking a bath, the telephone rang.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
llevaba puestas las botas que tanto quería y todavía estaba pagando a plazos.…”
she was wearing boots that she had wanted so much, and that she was still paying off in instalments…”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el recorte fue de un 20 por ciento de lo que se estaba pagando.
the cut to the budget was of 20%.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: