Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
baby que estás asiendo
baby what are you doing
Senast uppdaterad: 2023-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y que estás haciendo aquí?
– are you alone?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que estás ahí,
you are there,
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que estas asiendo
you're a mo
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que estás enferma.
that’s enough.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y que estás en todas partes
and all the reasons to believe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y que estás contra la pared...
'n yer up against the wall . . .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿que estás buscando?
what are you seeking?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que estas haciendo asiendo
you're doing grabbing
Senast uppdaterad: 2016-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bhagavan, sé que tu estabas allí entonces y que estás aquí ahora.
bhagavan, i know you were there then and you are here now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y que éstos interactúan.
and that they interact.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por el contrario, indica que eres muy valiente y que estás dispuesto a defenderte.
it actually shows that you have a lot of courage and are willing to stand up for yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de veras? y que estas haciendo?
really? and how are doing?
Senast uppdaterad: 2015-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola mi amor como estas y que estas haciendo
hello my love how are you and what are you doing
Senast uppdaterad: 2018-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que estes bien
i hope you are well
Senast uppdaterad: 2011-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta con que estés ahí y que tengas el símbolo.
it’s enough to be there and to hold the sign.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que estas haciendo
i'm lying down watching tv and chatting
Senast uppdaterad: 2021-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que estas esperando?
what are you waiting for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dijeron que éstas son curvas patológicas, y que no tenemos que discutirlas.
they said these are pathological curves, and we don't have to discuss them.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabemos que estos procedimientos suelen llevar mucho tiempo y que son muy laboriosos.
we know that these procedures are often time-consuming and laborious.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: