Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y que mas me cuentas
and what else do you tell me
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
c/y que mas me cuentas
c/y que mas me cuentas
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que mas me cuentas
nope
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y tu que me cuentas de tu vida
der barde neat
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que me cuentas linda
what are you telling me, pretty?
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me cuentas?
care to tell me?
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy acostada todavia jeje y que me cuentas
so you’re into furrys too
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espero que me comprendes, mi amor.
but my parents supported me, i calmed down and began life anew. i want you to promise me that you will never leave me, and you will love me forever.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y que me acerca
and when i see the light
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y que me creería.
it felt so good that i almost cried.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ola como estas margarita que me cuentas
wave like these margarita tell me
Senast uppdaterad: 2013-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y que me quede aqui
and what i say is
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunca me cuentas nada.
you never tell me anything.
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amor
my love
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mi amor.
my baby
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de donde eres y que edad tienes mi amor?
i’m from vietnam but live in america florida for almost 30years
Senast uppdaterad: 2023-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y que me contas bonita(?
io e belle contas (?
Senast uppdaterad: 2012-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y que me cuenta de bueno
please, specify two different languages
Senast uppdaterad: 2013-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿y que me encuentro después?
then what do i find?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amor que lastima y que pena me
my love is true, for her it is true
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: