You searched for: ya lo habia visto antes (Spanska - Engelska)

tu médico ya lo ha visto antes.
your doctor's seen it before.

pero también: “ya lo he visto antes”.
but, 'i have seen this before.'

nunca lo había visto antes.
i had never seen him before.

parece como si todo esto ya lo hubiéramos visto antes.
these principles for the management of restructuring were established three years ago by european social partners themselves, on the basis of a commission request.

como ya lo había visto antes, lo reconocí inmediatamente.
having seen him before, i recognized him at once.

no le había visto antes.
he was pointed out to me. i had not seen him previously.

algo que no había visto antes
somethin' i never seen before

no había visto la flor antes.
i had not seen the flower before.

sabemos lo que viene después, porque ya lo hemos visto antes.
we know what comes next because we’ve seen it before.

no le había visto nunca antes.
i had never seen him before.

nunca había visto agua negra antes.
i had never seen black water before.

nadie lo había visto.
you simply had to believe.

no había visto antes este tipo de automóvil."
“it is excellent, swami! i have not seen this type of car before.”

no estaba detrás del mostrador antes y nunca lo había visto antes
he wasn’t behind the counter earlier and she had never seen him before..

perdón, no lo había visto!!
perdón, no lo había visto!!

eso no lo había visto nunca.
and then i learned it was always like this. no matter the race, no matter the category, the crowds were always there.

-nunca lo había visto pasar.
"i've never seen it happen.

cien años de moléculas que el universo nunca había visto antes.
a hundred years of molecules never before seen in the universe.

algunos miembros de la banda lo había visto en un programa de granada tv años antes.
some band members had seen him on a granada tv program years earlier.

a la chica…nunca la había visto antes, de acuerdo.
the girl, i'd never met before, all right.