Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ya me voy
and just be me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ya me voy.
and i'm with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ya me voy.
– inspector, he is lying.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ya voy para allá
l
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sí. ya me voy.
sí. ya me voy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya voy para allá.
have some answers for us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy para la cama
vado a letto
Senast uppdaterad: 2013-06-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ya me voy a retirar...
ya me voy a retirar...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bien aquí ya voy para mi casa
nothing here working
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy ya me voy a pronunciar.
hoy ya me voy a pronunciar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voy para aya
salgo para aya orita ya voy
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
cuando yo me voy para medellín
i am going where there's no sin
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me mates que ya me voy.
don’t kill me! i am running away.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya me voy a mi casa #yemen
@yemen: watch the chants of the yemeni youth in tahrir square, sana'a http://on.fb.me/hnmzth #yemen
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si voy para haya
cual es la contraseña de
Senast uppdaterad: 2020-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy para enfrentarme a mi enemigo.
i am going to fight with my enemy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vale, voy para allá.
okay, i’ll be right there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los doctores ya me dijeron que voy a quedar renco, porque esta pata queda tiesa para siempre.
the doctors told me i'm always going to be lame, that there's no way to make my knee move again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voy para tu cuarto
when you get to your room tell me and i'll go home
Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya me voy a dormir hablamos mañana ok
no problem
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: