Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ya no la volvimos a ver.
she never came back."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a ver
a ver
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a ver.
let me see.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ver :
sights:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“a ver”.
“what is it that you want?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mas a ver
rude bitch
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ver eso.
let me see that.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
s: a ver.
"it's terrible, really.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡vais a ver!
but you shall see.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ver.....:hmm:
quote:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aprendiendo a ver
learning to see
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vamos a ver.
we shall see.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ya no lo he vuelto a ver , sólo en mis sueños.
i haven't seen him again , only in my dreams.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el frío se asentó y ya no volvimos a ver el sol.
the cold weather settled in and we wouldn’t see the sun anymore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- a ver, sorpréndeme.
- a ver, sorpréndeme.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comienza a "ver".
begins to “see.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
uno me abrazó, y ya no volví a ver a ninguno de ellos cerca.
we are going to die soon, but our death will save you and those who will take faithful care of you. don't forget to repeat our words to our parents.' one of them embraced me, then i could no longer see any of them near me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el sol se hizo añicos contra el cristal de una ventana y ya no la volví a ver.
the sun shattered in a pane of glass, and i saw her no more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... ya no los vamos a ver más, pero en otros jóvenes que luchan los encontramos a ellos.
... and whom we shall never see again, but whom we see in the young people who continue the struggle.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchos de nosotros ya no llegaremos a ver una recuperación de la capa de ozono hasta su estado anterior a 1970.
many of us will not live to see the day when the ozone layer has so far recovered as to equate once more with pre-1970 levels.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: