Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no voy a hablar contigo,
i won’t talk with you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mañana voy a hablar contigo.
i will speak to you tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- yo no voy contigo.
- i'm not coming with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si no se quien eres como voy hablar contigo
if not is who you are as i talk to you
Senast uppdaterad: 2017-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero hablar contigo
i wanna talk to you
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aprecio hablar contigo.
i enjoy talking with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿puedo hablar contigo?
can i have a word with you?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no voy a terminar contigo
i'm going to break up with you
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no voy a hablar mucho.
then i just wanted to go get out of the house.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no voy a hablar de ello hoy.
i will not go into that today.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
así que no voy a hablar de eso
so i'm not going to talk about that.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo no voy a hablar con ellos.
they give it to him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-mira; no voy a discutir contigo.
i better be going then.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya no voy a ocultar
i had to fall to finally see
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no voy a hablar de este último punto.
i do not wish to say anything about the last point.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya no voy a aguantar más.
no more. i feel defiled and betrayed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y no voy a hablar del retrato pintado hoy.
and so i'm not going to talk about the painted portrait today.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no voy nada
no i will not
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no, felipe. no voy a pelearme más contigo.
- no, philip. i will not fight with you anymore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no voy a…
i’m not gonna…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: