Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quiero que vengan.
be right there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que vengan a por mí.
i would have at least been nice to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que vengan a chileeeeee!!!!
can’t wait to see rammstein live anyway!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que vengan.
and so is the crew.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero ser para ti, y que tu seas para mi , ven a visitarme
i am a cheerful, happy, warm, full of life, like to have fun
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que vengan a mi seminario,
so come to my seminar, the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ven a visitarme.
come to visit me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero que todos vengan a conocerme y sepan que estoy lista para
help me, help you. i know what i need and i am ready!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no espere a que vengan a buscarle.
don't wait for them to come to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-sí, vino a visitarme.
yeah, he came to visit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a visitarme a la universidad.
the robot from aliens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡¡¡suicídate antes de que vengan a por ti!!!
go and fucking kill yourself before they come for you!!!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"el amor vino a visitarme."
"love came to visit me."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
que vengan a quejarse los sindicatos, y la industria.
the unions will have something to say as will industry.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
¿qué esperan sino que vengan a ellos los ángeles,
are they waiting to see if the angels come to them,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor ven a visitarme estoy en
please come visit me i am at
Senast uppdaterad: 2023-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mañana vendrá un amigo a visitarme.
a friend's coming over tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi grupo quiere que vengan todos los comisarios a explicarse aquí.
my group would like all commissioners to explain themselves before this house.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
cuando se llene el volquete, llamá para que vengan a cambiarlo.
when the dump truck fills up, call to have them come and switch it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espero volver a recibirles de nuevo la próxima que vengan a parís.
i hope to welcome you again, the next time you stay in paris.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: