Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yerra (3)
branding (3)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si no, yerra.
if not, they’ll miss.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yerra en corrientes (1)
branding in corrientes (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ese argumento yerra el blanco.
that argument is beyond the point.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la fe en cuanto tal no yerra.
faith as such does not err.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi señor no yerra, ni olvida.
my lord does not err, nor does he forget."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no se excusa al que yerra en derecho.
it is possible that others may be developed from judicial decisions in the future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a veces muere el hombre porque yerra.
sometimes the man dies because he errs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suyos son el que yerra y el que hace errar.
the deceived and the deceiver are his.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en mi opinión, la propuesta yerra el tiro totalmente.
in my opinion, this motion for a resolution misses the point.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
de tal modo que si una yerra,la otra subsane su error.
such as ye choose, for witnesses, so that if one of them errs, the other can remind her.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
señor presidente, el fondo social europeo yerra su objetivo.
mr president, the european social fund has clearly lost its way.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la yerra, trabajo con el ganado, un reportaje de emmanuel ortíz
la yerra, working with livestock, a story by emmanuel ortiz.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay oráculo en los labios del rey; en el juicio no yerra su boca
a divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el viceministro de relaciones exteriores yerra totalmente, quizás con propósitos aviesos.
20. the deputy foreign minister is totally wrong and perhaps malicious.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tercera, que más le confirma por ignorante, es que yerra y se desvía de
gathered into the horseshoe of the carpathians, as if it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como ha dicho con acierto nuestra ponente, este compromiso yerra su objetivo esencial.
as our rapporteur has rightly said, this compromise has failed to achieve its basic aim.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
algunas veces el yerra el objetivo y paga, sin protestar, el precio de su error.
sometimes he errs his objective, and pays - without complaining - the price for his mistake.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a pesar de sus varios puntos fuertes, la teología reformada yerra en algunas áreas cruciales.
in spite of its many strong points, reformed theology errs in some very crucial areas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mientras que los deseos y las aspiraciones del hombre revuelven, él no puede elegir, sino yerra.
while man's desires and aspirations stir, he cannot choose, but err.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: